只有我进入的隐藏地下城～悄悄锻炼成为世界最强～

其他译名:只有我能进入的隐藏迷宫～低调锻炼化身世界最强～,俺だけ入れる隠しダンジョン ~こっそり锻えて世界最强~...

诺尔是拥有贫民贵族之称的史塔吉亚家的三男，从小便饱受冷言嘲讽，甚至连第一份工作都被其他正统贵族给抢了过去。因此，为了不增加家中的负担，他下定决心参加英雄考试，当上冒险者。而为了变强，他潜入了一处隐蔽的隐藏迷宫，在迷宫的第二层遇见了一位被禁锢的传说中的冒险者｜｜奥莉薇‧赛邦特。诺尔从这位冒险者身上获得了一套强力技能组，并利用这套技能组与儿时的青梅竹马艾玛一同成功当上冒险者，顺利通过英雄考试。